Tekst piosenki:

Hey man, here's my plan
I'm gonna break it
Hey you, don't be sad
Here's your chance, so take it

If you slap my face
If you don't call
Honestly, I don't care at all

Maybe I'm a bit complicated
All I know is

[Chorus 1]
I don't cry for pain
Don't cry from fear - you know that
I don't cry in the rain
No, not a tear - you know that
Before you leave, when you go
I think you ought to know
Don't cry for pain
I only cry for love

Hey now, dry them tears
You know we'd never make it
’Cause you caught my eye, not my heart
And play it safe, no I’m not that smart

I never meant, to be this complicated
All I know is

[Chorus 1 x 2]
I don't cry for pain
Don't cry from fear - you know that
I don't cry in the rain
No, not a tear - you know that
Before you leave, when you go
I think you ought to know
Don't cry for pain
I only cry for love

I need something, making me defenseless
I don’t want another waste of time
You can’t hurt me so, I’m sure this can’t be right

[Chorus 2]
I don't cry for pain
Don't cry from fear - you know that
I don't cry in the rain
No, not a tear - you know that
Before you leave, when you go
I think you ought to know

[Chorus 1]
I don't cry for pain
Don't cry from fear - you know that
I don't cry in the rain
No, not a tear - you know that
Before you leave, when you go
I think you ought to know
Don't cry for pain
I only cry for love



Tłumaczenie:


Hej facet, to mój plan
Mam zamiar to zniszczyć
Hej Ty nie bądź smutny
To jest twoja szansa, więc ją bierz

Jeśli mnie spoliczkujesz
Jeśli nie zadzwonisz
Szczerze, w ogóle mnie to nie obchodzi

Może jestem trochę skomplikowana
Wszystko ci wiem to to, że

Nie płaczę z bólu
Nie płaczę ze strachu - wiesz to
Nie płaczę w deszczu
Nie, żadna łza - wiesz to
Zanim odejdziesz, kiedy pójdziesz
Myślę, że powinieneś wiedzieć
Nie płaczę z bólu
Płaczę tylko z miłości

Hej teraz otrzyj łzy
Wiesz, że nigdy by się nam nie udało
Bo zauroczyłeś moje oko, nie serce
Bezpiecznie w to zagrałeś,
Nie, nie jestem taka mądra

Nigdy nie chciałam być taka skomplikowana
Jedno co wiem to to, że

Nie płaczę z bólu
Nie ze strachu - wiesz to
Nie płaczę w deszczu
Nie, żądna łza - wiesz to
Zanim odejdziesz, kiedy pójdziesz
Myślę, że powinieneś wiedzieć
Nie płaczę z bólu
Płaczę tylko z miłości

Potrzebuję czegoś, co sprawi, że będę bez obrony
Nie chcę znów stracić czasu
Możesz mnie zranić, więc jestem pewna, że to nie może być dobre

Nie płaczę z bólu
Nie ze strachu - wiesz to
Nie płaczę w deszczu
Nie, żądna łza - wiesz to
Zanim odejdziesz, kiedy pójdziesz
Myślę, że powinieneś wiedzieć

Nie płaczę z bólu
Nie ze strachu - wiesz to
Nie płaczę w deszczu
Nie, żądna łza - wiesz to
Zanim odejdziesz, kiedy pójdziesz
Myślę, że powinieneś wiedzieć
Nie płaczę z bólu
Płaczę tylko z miłości